• Jak Trionfo stały się Arkanami Wielkimi

    Komentarz do 5 odcinka „Praktycznej historii Tarota”

    Bezspornym jest, że pochody Trionfo oraz inspirowane nimi dzieło Petrarki stanowiły punkt wyjścia do stworzenia Arkanów Wielkich Tarota. Nie dysponujemy dziś jednak żadnymi dokumentami (wspomnieniami, notatkami, umowami), które w jakikolwiek sposób opisywały by, jak to się stało. Dlatego najuczciwszym wydawało mi się zamknięcie treści tego odcinka podcastu w formie czysto fabularnej.
    Niektóre postacie tej historii są prawdziwe: Piccarda Bueri, Giovanni di Bicci de’ Medici, Niccolò Niccoli, Kosma I Medyceusz i Francesco Filelfo są postaciami historycznymi, a ich życiorysy, funkcje, wzajemne relacje, jak i animozje pozostały niezmienione.
    Prawdziwe są też nawiązani do zakazanej gry naibbe, jak zostaje ona nazwana w dokumencie ustanawiającym florencki zakaz w 1376 roku. Uprzednio często zakazywano nie całego systemu, ale konkretnej gry, np. zakaz „a zara” lub „a zardum” dotyczył określonej gry w kości, a nie kości jako takich. Podobnie było z kartami. We włoskich zakazach najczęściej pojawia się gra nayib, naibi, naibbe.
    To właśnie tej gry dotyczy najbardziej znany florencki zakaz naibbe z 23 maja 1376 roku. Nie jest to jedyne ograniczenie z tamtych czasów.
    Również Campi – w statucie z 1410 zabrania gry naibi, a w S.Pietro in Mercato (Montespertoli) w 1399 naibi było już zakazane, lecz we wzmiankowanym roku karę za złamanie zakazu zredukowano z 30 do 20 soldów. Ta akurat notatka w swym pełnym brzmieniu wskazuje też jednoznacznie, że naibi to nazwa gry, a nie kart jako takich.
    Jednak w statucie Santa Maria a Monte z roku 1391 zakazuje się pod karą 20 soldów wszystkich gier karcianych, robiąc później (o dziwo!) w 1419 wyjątek dla właśnie gry naibi, jednak w 1445 zostaje przywrócony zakaz na absolutnie wszystkie gry.
    Na początku XV wieku Sesto Fiorentino wielokrotnie znosi i wprowadza zakaz gry w karty, by w końcu w 1427 zezwolić na grę w karty wyłącznie obywatelom Florencji.
    W 1423 r., św. Bernardyn ze Sieny w kazaniu „Charticelles seu Naibos” potępia talię liczącą 56 kart (w tym damy), nie wspominając o kartach typu „atutti” czyli Arkanach Większych – co sugeruje, że albo one wówczas nie istniały, albo nie były jeszcze powszechnie znane, albo były akceptowane.
    Opis kazania zawiera też odniesienia do rytowników kart, co może sugerować, że piętnowane było powielanie kart metodą grafiki. Święty poucza też rytowników, by tworzyli nie karty, a dzieła zbożne, przedstawiające symbole religijne. Kazanie z 1423 ma też zatem charakter wywierania wpływu na drukowane media, nie dopuszczenie do rozprzestrzeniania się ikonografii innej niż katolicka.
    Troszkę inaczej sprawa wygląda za Pirenejami. Barceloński kupiec Nicolau Sermona w spisie inwentarzowym z 1380 odnotowuje wśród swej oferty: talię nayps licząca 44 karty.
    W dokumencie z 1421 Jaime Estalos zostaje przedstawiony jako „Grabador de naipes”, czyli „rytownik (kart) naipes”. Przyjąć należy zatem, że w tym roku „naipes” na terenach dzisiejszej Hiszpanii funkcjonuje już jako nazwa kart do gry. Notatka barcelońskiego kupca świadczy zaś o tym, że nayps było grą nietypową i wymagało nietypowej talii kart. Niekompletna Baraja Morisca (1390), pierwsza zachowana w większej całości talia kart liczyła ich 48, czyli tyle ile dzisiejsza talia kart z Hiszpanii. Talie włoskie, niezależnie od kolorów, liczą kart 40. Notatka Katalończyka jest absolutnie jedynym śladem istnienia talii liczącej kart 44. Do tej pory nie odnaleziono żadnej talii starszej niż 1390 i na tyle kompletnej, by stwierdzić ile liczyła kart. Skoro twórcy znanych dziś talii z XV wieku unikają talii z 44 kartami, podczas gdy istnieją talie z 32, 36, 40, 48, 52, 56 kartami. Brak w tym układzie talii o 44 kartach jest więc zastanawiający.
    Możliwe, że gra i 44 karty do naibi były piętnowane również obyczajowo, nie tylko statutami, na przykład podczas kazań, czy choćby zarządców miejsc, gdzie gra mogłaby się odbywać (moja tawerna, moje zasady, więc tej akurat gry zabraniam).
    Trochę światła na sprawę rzuca tu też zasada z Sesto Fiorentino, czyli, że gra w karty jest wyłącznym przywilejem posiadających obywatelstwo florenckie, a zatem gra ta zabroniona jest obcym.
    Swego rodzaju dowodem unikania gry naibbe i 44 kart może być też wspomniana Baraja Morisca. Charakterystyczny as ze złamanym mieczem mógł stanowić nawiązanie do reguł naibbe, jeśli w grze tej występowały np. matadory, czyli karty bijące wszystkie inne. Do dziś w lombrze (org. Renegacie), bardzo starej grze pochodzącej z Półwyspu Iberyjskiego, as mieczy jest najwyższym matadorem. Złamany miecz na asie, mógł znaczyć po prostu: w naib tymi kartami nie gramy.
    I to właśnie z tych rozważań zaczerpnąłem wątek, talii zakazanej oraz kart istniejących jakby w drugim obiegu. Po prostu tworzonych ręcznie dla własnych potrzeb, możliwe że nie służących do gry.

  • Praktyczna historia Tarota

    Linki do podcastów oraz ilustracji.

    „Praktyczna historia Tarota” to cykl podcastów opowiadających historię tej talii oraz kartomancji jako takiej dla użytkowników 78 kart. Podcast skierowany jest nie tylko do pragnących poznać dzieje Tarota, ale również dla pragnących czerpać z tej historii wiedzę przydatną w pracy z kartami.

    1. Praktyczna historia Tarota cz.1.

    A oto linki do kart omawianych w odcinku:

    Arkusze z tzw. „tarotem Rotschildów”

    Zachowane karty z talii Karola VI

    Niektóre Karty wykonane do książki Romaina Merlina (1793-18710) „Historia kart do gry”. Na pierwszej i drugiej ilustracji wspomniany walet kielichów.

    Rekonstrukcja talii z książki Romaina Merlina z wyraźniej przerysowanym waletem. W tym właśnie miejscu karty te pojawiają się jako wzór z Vaduz.

    2. Praktyczna historia Tarota cz. 2. Karty Lyońskie.


    Zachowane „karty Lyońskie”

    Niektóre Karty wykonane do książki Romaina Merlina (1793-18710) „Historia kart do gry”. Na trzeciej i czwartej ilustracji widzimy fragment arkusza, który w swej kompletnej formie musiał zawierać 18 kart dworskich w 6 kolorach.


    Karty Mistrza Banderoli wspomniane w kontekście inspiracji Pameli Coleman Smith


    Późniejsza w stosunku do kart Lyońskich talia kart do gry z liczbą figur większą niż 12 (20)

    3. Praktyczna historia Tarota cz. 3. Cyklopka


    Najwcześniejsze karty z tradycyjnymi znanymi do dziś kolorami francuskimi


    Film pokazujący rekonstrukcję pracy nad kartami w epoce Renesansu

    4. Praktyczna historia Tarota cz. 4. Skąd wzięły się Arkana Wielkie


    Omówienie I Trionfi Petrarki wraz z ilustracjami.


    Dyptyk z Rouen w zbiorach Francuskiej Biblioteki Narodowej. W stosunku do Wikipedii, dzieło w lepszej rozdzielczości i z pełniejszym komentarzem.


    Dyptyk Pesselino część pierwsza


    Dyptyk Pesselino część druga


    Opis I Trionfi Petrarki na Wikipedii francuskiej, również ilustracje nie omawiane w tym podcaście.

    Opis pochodu Trionfo.

    5. Praktyczna historia Tarota cz.5.
    Jak Trionfo stały się Arkanami Wielkimi

    Komentarz do odcinka fabularnego

  • Układy otwarte I

    The Magician, Aquarian Tarot by David Palladini, 1970

    Uwaga! Kurs jest obecnie częścią zajęć 1:1

    Kurs dla początkujących oparty na otwartych układach kart bez formułowania pytania.

    Co daje ten kurs tarota:

    Umiejętność szybkiego odczytywania kart.

    Podstawy czytania diagnozującego.

    Wyczucie, jak i co karty mówią.

    Wyczucie własnej osobowości kartomanty.

    Co obejmuje kurs:

    Oswojenie się z tarotem jako rozmówcą.

    Porady, jak zacząć.

    Dla kogo jest przeznaczony:

    dla początkujących

    Konieczne materiały:

    Smartfon i dostęp do google meets lub whatsapa lub signala.

    Co najmniej jedna dowolna talia Tarota.

    Czas trwania: 3 x 45 min

    Cena: 550 PLN

    Jeżeli obserwujesz mnie/promujesz na instagramie, przed zakupem przypomnij o zniżce.

  • Układy otwarte II

    The High Priestess, Aquarian Tarot by David Palladini, 1970

    Uwaga! Kurs jest obecnie częścią zajęć 1:1

    Co daje ten kurs tarota:

    Wybór najbardziej dopasowanego do osobowości sposobu czytania kart.

    Umiejętność używania spreadów otwartych dla odpowiedzi na zadawane pytania.

    Wyczucie, jak i co karty mówią.

    Wyczucie własnej osobowości kartomanty.

    Co obejmuje:

    Pracę z pytaniem przy zastosowaniu układu otwartego.

    Dobieranie odpowiedniego spreadu pod pytanie.

    Podstawy tworzenia własnych spreadów.

    Dla kogo:

    dla początkujących

    Konieczne materiały:

    Smartfon i dostęp do google meets lub whatsapa lub signala.

    Co najmniej jedna dowolna talia Tarota. Większa ilość kart

    Znajomi, którzy udostępnią pytania.

    Czas trwania: 3 x 45 min

    Cena: 550 PLN

    Jeżeli obserwujesz mnie/promujesz na instagramie, przed zakupem przypomnij o zniżce.

  • Konsultacja przed wyborem kursu

    The High Priestess, Aquarian Tarot by David Palladini, 1970

    Jeśli masz wątpliwości z jakiego kursu chcesz skorzystać zapraszam Cię na krótką konsultację, która pozwoli dobrać odpowiedni kurs.

    Jeśli zdecydujesz się na jeden z nich, cena konsultacji zostanie odliczona od ceny wybranego kursu.

    Cena konsultacji: 20 min 90 PLN

    W przypadku wykupienia dowolnego kursu opłata ta pokrywa część jego ceny.

    Jeżeli obserwujesz mnie/promujesz na instagramie, przed zakupem przypomnij o zniżce.

  • Praca z graficznym czytaniem kart

    The Hanged Man, Aquarian Tarot by David Palladini, 1970

    Uwaga! Kurs jest obecnie częścią zajęć 1:1

    Nie tylko talię Pameli Coleman Smith można odczytywać graficznie. Układ stanowiący podstawę kursu pozwala na podwójne odczytywanie układu.

    Co daje ten kurs tarota:

    Jakkolwiek kurs ten koncentruje się wyłącznie na jednym układzie, układzie okna, zdecydowanie poprawia umiejętność czytania również innych spreadów.

    Daje umiejętność bardziej graficznego czytania kart.

    Pozwala zestroić się z nie-klasycznymi taliami.

    Daje dobre podstawy czytania wyroczni nie będących tarotami.

    Pozwala wyzbyć się zahamowań wynikających z własnych preferencji graficznych wobec kart.

    Może stanowić przyczynek do nie-pamięciowej nauki tarota.

    Co obejmuje:

    Naukę biegłego posługiwania się spreadem okna (4, 6 lub 8 kart). Spread jest dedykowany konkretnym sprawom.

    Naukę odczytywania kart graficznie.

    Naukę odczytywania kart, gdy nagle się wszystko o ich znaczeniach zapomni.

    Porady jak pracować z kwerentem na odległość w zakresie odczytywania spreadu okno.

    Dla kogo:

    dla średnio zaawansowanych,

    dla zaawansowanych w stopniu nieznacznym, jeśli na wstępie odrzuciła Cię ilość materiału do przyswojenia na pamięć,

    dla mających powtarzające się trudności z podręcznikową interpretacją kart,

    dla pisarzy i osób kreatywnych pragnących tworzyć przy pomocy kart (nie tylko tarota)

    Konieczne materiały:

    Smartfon i dostęp do google meets lub whatsapa lub signala.

    Grupa znajomych, którzy udostępnią ci swoje pytania. Uwaga: nie zbieraj materiału do kursu na zapas, przed kursem poinstruuję Cię, jak zbierać pytania od znajomych.

    Co najmniej jedna dowolna talia Tarota: tematyczna, klasyczna, artystyczna, abstrakcyjna. Najlepszą będzie tu talia, której się boisz, wstydzisz, trzymasz ją tylko dla siebie, która przeraża cię etc.

    Dla chcących pracować z wyroczniami: również dowolna talia wyroczni.

    Dla pisarzy i osób kreatywnych: talia tematyczna najbardziej licująca z obszarem zainteresowań twórczych.

    Jeżeli nie dysponujesz grupą znajomych skłonnych udostępnić Ci pytania, rozstrzygasz problemy swoje plus te z pierwszych stron outletów newsowych.

    Czas trwania: 3 x 45 min w ramach czasowych nie dłuższych niż 3 tygodnie

    Cena: 550 PLN

    Jeżeli obserwujesz mnie/promujesz na instagramie, przed zakupem przypomnij o zniżce.

  • Układ 12 domów

    The Moon, Aquarian Tarot by David Palladini, 1970

    Uwaga! Kurs jest obecnie częścią zajęć 1:1

    Co daje ten kurs tarota:

    Umiejętność szybkiego odczytywania stosunkowo dużego spreadu (12 kart).

    Umiejętność czytania diagnozującego.

    Podstawy łączenia astrologii z tarotem.

    Umiejętność czytania kart w kontekście danego obszaru życia i swojego, i drugiej osoby.

    Co obejmuje:

    Naukę biegłego posługiwania się spreadem 12 domów. Spread nie jest dedykowany konkretnym sprawom i pozwala zdiagnozować główne problemy oraz wskazać główne możliwości, silne strony.

    Samodzielne, wielokrotne ułożenie spreadu dla swoich znajomych/klientów i odczytanie go z moją pomocą.

    Porady jak pracować z kwerentem na odległość w zakresie odczytywania spreadu 12 domów.

    Dla kogo:

    dla średnio zaawansowanych,

    dla pragnących przełożyć swoje doświadczenia astrologiczne na tarota,

    dla zorientowanych na samorozwój i tarota jako jego narzędzie

    dla rozpoczynających pracę komercyjną z tarotem

    Konieczne materiały:

    Smartfon i dostęp do google meets lub whatsapa lub signala.

    Grupa około 6 znajomych lub kwerentów, którzy wyrażą chęć skorzystania z takiej porady. Uwaga: nie zbieraj materiału do kursu na zapas, przed kursem poinstruuję Cię, jak zbierać pytania od znajomych. Niestety, bez grupy znajomych/kwerentów wyrażających zgodę na dywinację kurs będzie niewykonalny.

    Co najmniej jedna, dowolna talia Tarota. Jest to duży układ, więc najlepsze będą karty mniejsze.

    Czas trwania: 4 x 45 min

    Cena: 680 PLN

    Jeżeli obserwujesz mnie/promujesz na instagramie, przed zakupem przypomnij o zniżce.

  • Praca z tarotem i własnymi planetami

    The World, Aquarian Tarot by David Palladini, 1970

    Co daje ten kurs tarota:

    Świadomość indywidualnych wątków osobowości, potencjałów i ograniczeń.

    Umiejętność wykorzystania wrodzonych potencjałów.

    Umiejętność omijania wrodzonych ograniczeń.

    Zrozumienie różnicy między astrologią klasyczną a pierwotną (księżycową)

    Co obejmuje:

    Wykreślenie kosmogramu urodzeniowego wraz z jego rektyfikacją.

    Omówienie poszczególnych wątków osobowości, potencjałów i ograniczeń.

    Wyznaczenie i omówienie indywidualnego cyklu księżycowego.

    Pomoc w samodzielnym określeniu indywidualnych kart-bram.

    Pomoc w samodzielnym określeniu indywidualnych strażników talii.

    Dla kogo:

    dla zorientowanych na samorozwój tak z tarotem, jak i astrologią

    Konieczne materiały:

    Smartfon i dostęp do google meets lub whatsapa lub signala.

    Co najmniej jedna dowolna talia Tarota.

    Czas trwania: 6 x 50 min + 1 x 20 min (sesja rektyfikacyjna).

    Proszę o zarezerwowanie na ten kurs dość giętkiego czasowo miesiąca, gdyż daty i godziny poszczególnych zajęć wyznaczać będą konkretne pozycje planet w Twoim dniu urodzenia.

    Cena: 850 PLN

    Jeżeli obserwujesz mnie/promujesz na instagramie, przed zakupem przypomnij o zniżce.

  • Tradycyjny kalendarz księżycowy

    Klęczący mężczyzna o wydatnym brzuchu podnosi dłoń w przyjaznym, zapraszającym geście
    Symbol domu księżycowego ʾAl-Butayn, czyli Brzuchacz

    Zodiak arabski opisuje dzień po dniu syderyczny miesiąc księżycowy. Dotyczy to miesiąca, którego początkiem jest konkretna gwiazda stała, a końcem, powrót księżyca „pod tę samą gwiazdę”. W naszym przypadku jest to ŋ (eta) Tauri czyli Byka, najjaśniejsza z Plejad, nosząca nazwę Alkione. Tej gwieździe wielokrotnej przypisywano energię Księżyca i Marsa (czyli początku), dlatego miesiąc księżycowy najłatwiej było zaczynać właśnie od niej. Taki miesiąc księżycowy nazywamy gwiazdowym (syderycznym), ponieważ jego początek i koniec wyznaczają gwiazdy. Miesiąc ten trwa 27 dni 7 godzin i 43 minuty. Należy odróżnić go oczywiście od miesiąca synodycznego, trwającego od nowiu do nowiu i liczącego 29 dni 12 godzin 44 minuty.

    Ślady istnienia takiego pierwotnego kalendarza księżycowego odnajdujemy też w naszym języku, gdy mówimy „ślub pod szczęśliwą gwiazdą” (nie bez przyczyny kalendarz księżycowy precyzyjnie określa kiedy brać, a kiedy nie brać ślubu), „urodzona pod dobrą gwiazdą”, ponieważ ten Zodiak odwołuje się nie do konstelacji, a do poszczególnych gwiazd.

    Arabski zodiak księżycowy zwany też domami księżycowymi lub księżycowymi maisons, manzils jest wcześniejszy niż nazwy gwiazdozbiorów, a tym samym Zodiak podzielony na 12 znaków. Powstał najprawdopodobniej jako efekt pamięci pokoleń dotyczący poszczególnych zdarzeń w połączeniu z pozycją (nie fazą) Księżyca na nieboskłonie. Gdy Księżyc znajdował się w sąsiedztwie danej gwiazdy stałej, a jednocześnie zaobserwowano jakieś zdarzenie lub stan, łączono te dwie rzeczy. Tę pozycję zapamiętywano, przypisywano jej konkretną moc i przekazywano ustnie.

    Jakkolwiek świat arabski przyjął zodiak grecki, składający się z 12 znaków, system 28 manzils (domów) uznać należy za wcześniejszy. Składają się nań nie tylko gwiazdy stałe znanych nam 12 znaków zodiaku, ale również znajdujące się na ekliptycznej drodze planet, gwiazdy wchodzące w skład Pegaza i Andromedy. W odróżnieniu od klasycznej astrologii, system ten nie koncentruje się bowiem na 12 zodiakalnych konstelacjach, ale na wszystkich jasnych gwiazdach znajdujących się w zodiakalnym pasie.

    System pochodzi z przedislamskiej, ustnej tradycji, do której po raz pierwszy nawiązał Abd al-Rahman al-Sufi w Księdze gwiazd stałych (964). Dzieło to łączy klasyczną astrologię grecką i ustną tradycję beduińską, stąd wielokrotnie nazewnictwo nawiązywać może do greckich nazw gwiazd, np. Plejady.

    Zodiak klasyczny to cykl roczny, zodiak księżycowy to z kolei cykl miesięczny.

    Podane znaczenia dotyczą wyłącznie obecności Księżyca w danym domu i nie odnoszą się do innych planet w tym twoich planet urodzeniowych. Jednoczesna obecność innej planety w danym domu arabskim może modyfikować jego energię. Dotyczy to zarówno Twoich planet urodzeniowych jak i ich aktualnej, tranzytującej pozycji.

    Manzils zwykle przedstawiane są kolejno nie od tego najbliższego punktowi równonocy wiosennej (Barana), gdyż nie jest to system solarny, ale zaczynają się obecnie w drugiej połowie Byka.

    Polskojęzyczne nazwy mają charakter orientacyjny.

    Oto arabski kalendarz księżycowy dzień po dniu. Dzień księżycowy rozpoczyna się nie rano, czy wieczorem, ale gdy księżyc mija daną gwiazdę stałą.

    1.ʾAth-Thurayya rozpoczyna się w 29 stopniu Byka

    2. Al Dabaran rozpoczyna się w 9 stopniu Bliźniąt

    3. Al Hak’ah rozpoczyna się w 23 stopniu Bliźniąt

    4. Al Han’ah rozpoczyna się w 08 stopniu Raka

    5. Adh Dhira rozpoczyna się w 19 stopniu Raka

    6. An Nathrah rozpoczyna się w 06 stopniu Lwa

    7. At Tarfah rozpoczyna się w 17 stopniu Lwa

    8. Al Jabhah rozpoczyna się w 29 stopniu Lwa

    9. Az Zubrah rozpoczyna się w 10 stopniu Panny

    10. As Sarfah rozpoczyna się w 20 stopniu Panny

    11. ʾAl-ʿAwwāʾ rozpoczyna się w 26 stopniu Panny

    12. ʾAs-Simāk rozpoczyna się w 23 stopniu Wagi

    13. Al-Ghafr rozpoczyna się w 03 stopniu Skorpiona

    14. Az-Zubana rozpoczyna się w 14 stopniu Skorpiona

    15. Al-Iklil ‘l-Jabah rozpoczyna się w 02 stopniu Strzelca

    16. Al-Qualb rozpoczyna się w 09 stopniu Strzelca

    17. Ash-Shawlah rozpoczyna się w 23 stopniu Strzelca

    18. ʾAn-Naʿāʾam rozpoczyna się w 13 stopniu Koziorożca

    19. ʾAl-Baldah rozpoczyna się w 25 stopniu Koziorożca

    20. Saʿdu ʾdh-Dhābi rozpoczyna się w 02 stopniu Wodnika

    21. Saʿdu ʾl-Bulʿa rozpoczyna się w 12 stopniu Wodnika

    22. Saʿdu ʾs-Suʿud rozpoczyna się w 22 stopniu Wodnika

    23. Saʿdu ʾl-ʾAkhbiyyah rozpoczyna się w 06 stopniu Ryb

    24. ʾAl-Muqdim rozpoczyna się w 28 stopniu Ryb

    25. ʾAl-Muʾkhar rozpoczyna się w 08 stopniu Barana

    26. ʾAr-Rashaʾ rozpoczyna się w 29 stopniu Barana

    27. ʾAsh-Sharatayn rozpoczyna się w 03 stopniu Byka

    28. ʾAl-Butayn rozpoczyna się w 18 stopniu Byka

  • 1. Ath-Thurayya

    Postać mężczyzny o dwóch głowach, dzierżącego w każdej dłoni skorpiona.
    Po lewej symbol domu księżycowego ʾAth-Thurayya, czyli Wiele małych (Plejady)

    ʾAth-Thurayya

    ŋ Tauri

    Plejady (Wiele niewielkich)


    Żeglarzom, myśliwym i alchemikom każe żądać zapłaty, ale nie żeglować, wychodzić na łów, czy pichcić coś. Oceń osobiście czy Twoje zajęcie ma coś z żeglowania (po necie też), polowania (jak jesteś policjantem, czy urzędnikiem skarbówki, graczem giełdowym to też polujesz), alchemii (czy to, co robisz jest alchemią?). To doskonały czas, żeby pójść po swoją kasę i coś zasiać, zasadzić (w tym zasadzkę) z tego, co odbierasz i masz w ręku. Tłumaczenie nazwy „wielu maluczkich” znaczy, że wielu mniejszych od Ciebie przyjdzie do Ciebie po kasę lub innego rodzaju zaległość. Jak przyjdą później, będą bardziej sfrustrowani, że nie przyszli we właściwy czas, więc lepiej płacić właśnie w Ath Thurayyę. Nie zawieraj w ten dzień małżeństwa, rzecze oficjalna wykładnia Arabic Maisons.

    Podane znaczenia dotyczą wyłącznie obecności Księżyca w danym domu i nie odnoszą się do innych planet w tym twoich planet urodzeniowych. Jednoczesna obecność innej planety w danym domu arabskim może modyfikować jego energię. Dotyczy to zarówno Twoich planet urodzeniowych jak i ich aktualnej, tranzytującej pozycji.

    Wartości podawane są dla roku 2026 i zodiaku tropicznego (czyli tego, w którym Ryby urodzone 18 marca są jeszcze po prostu Rybami, a nie już Baranem, jak w zodiaku gwiazdowym:) i zaokrąglone do pełnych stopni dla większej żywotności opracowania, kosztem hiper-dokładności.

    Podane znaczenia dotyczą wyłącznie obecności Księżyca w danym domu i nie odnoszą się do innych planet w tym twoich planet urodzeniowych. Jednoczesna obecność innej planety w danym domu arabskim może modyfikować jego energię. Dotyczy to zarówno Twoich planet urodzeniowych jak i ich aktualnej, tranzytującej pozycji.

    Polskojęzyczne nazwy mają charakter orientacyjny.

    Pełny kalendarz księżycowy.